É importante ressaltar a dificuldade de se encontrar informações precisas referentes a esses termos.
Segundo a enciclópedia Larousse Cultural, ambos possuem o mesmo significado:
TRANSLADO -> Translação de uma festa, transferência de uma festa de uma data para outra. II Translação de relíquias, deposição de relíquias de um santo em uma igreja no dia de sua dedicação; festa que recorda a cada ano essa translação.
TRASLADO = Translado.
Já no dicionário Silveira Bueno, os significados apresentam diferenças, uma vez que TRANSLADO é considerado por algum transporte e TRASLADO é dado pelo ato de trasladar (transferir; mudar de um lugar para outro; transportar; traduzir; adiar; copiar; transcrever; passar-se; mudar-se; retratar-se.)
Fica a dúvida referente a esses conceitos.
quarta-feira, 5 de março de 2008
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Um comentário:
Vou olhar no meu Houaiss e posto depois.
Postar um comentário